Cuadro digestivo grave típico de los cíclidos herbívoros de los lagos africanos, provocado casi siempre por una dieta con demasiada proteína animal. El intestino se inflama y el pez deja de defecar.
Cómo se reconoce
- Abdomen hinchado sin escamas erizadas
- Rechazo total del alimento
- Heces blancas o ausencia de heces
- Respiración acelerada y ocultamiento
Cómo se trata
- Suspender la alimentación 3 días
- Cambio de agua del 50 % de inmediato
- Metronidazol bajo indicación veterinaria si no mejora en 24–48 horas
- Al reanudar, volver únicamente a alimento vegetal
Ten en cuenta: En Tropheus la mortalidad supera el 90 % una vez el pez deja de comer. La prevención mediante la dieta es prácticamente la única defensa real.
Aparece en la ficha de Frontosa, Amarillo Eléctrico, Pavo Real Azul, Tropheus, Venustus, Kenyi y 32 más.
Flavobacterium columnare
Infección bacteriana que produce placas blanquecinas o grisáceas en boca, lomo y branquias, con aspecto algodonoso que se confunde con un hongo. Avanza muy rápido en agua caliente.
Cómo se reconoce
- Placas blancas o grises en boca, lomo o branquias
- Lesión en forma de silla de montar sobre el dorso
- Respiración muy acelerada si afecta a branquias
- Deterioro rápido en cuestión de horas
Cómo se trata
- Bajar la temperatura si las especies lo toleran: la bacteria prolifera con el calor
- Antibacteriano específico; en casos graves antibiótico bajo indicación veterinaria
- Aislar al pez afectado
- Cambios de agua abundantes
Ten en cuenta: Puede matar en menos de 48 horas. Es de las pocas situaciones en que actuar el mismo día marca la diferencia.
Aparece en la ficha de Tetra Cardinal, Tetra Neón, Corydoras, Goldfish / Carpa Dorada, Geófago Cabeza Roja, Ahli / Emperador Azul y 11 más.
Enfermedad del Neón
CríticaPleistophora hyphessobryconis
Un microsporidio que destruye el tejido muscular desde dentro, apagando la banda de color característica y deformando el cuerpo. Afecta sobre todo a tetras, aunque puede alcanzar a otras especies pequeñas.
Cómo se reconoce
- Pérdida de color en zonas concretas, especialmente la banda azul o roja
- Manchas blanquecinas bajo la piel
- Nado errático y separación del cardumen
- Deformidad progresiva de la columna
Cómo se trata
- No existe tratamiento eficaz conocido
- Retirar de inmediato a los ejemplares afectados para frenar el contagio
- Retirar cualquier pez muerto sin demora: es la principal vía de transmisión
- Consultar con un veterinario para valorar la eutanasia humanitaria
Ten en cuenta: No tiene cura. Lo único que se puede hacer es proteger al resto del acuario. Un veterinario puede orientarte sobre cómo proceder con el ejemplar afectado de la forma menos dolorosa.
Aparece en la ficha de Tetra Cardinal, Tetra Neón, Rasbora Arlequín, Tetra Monjita, Tetra Serpae, Tetra Fantasma Negro y 10 más.
Enfermedad del sueño del Koi
CríticaCarp Edema Virus
Infección viral que deja al koi tumbado e inmóvil en el fondo, como dormido, con las branquias severamente dañadas. Aparece sobre todo en primavera y otoño.
Cómo se reconoce
- Pez tumbado de lado en el fondo, inmóvil pero vivo
- Falta de respuesta a estímulos
- Branquias inflamadas y con zonas necróticas
- Ojos hundidos y aletas plegadas
Cómo se trata
- Baño de sal según protocolo veterinario: es la medida con mejores resultados documentados
- Elevar la temperatura de forma gradual
- Máxima aireación
- Consultar con un veterinario especializado en peces de estanque
Aparece en la ficha de Koi.
Herpesvirus del Koi (KHV)
CríticaCyprinid herpesvirus 3
Virus altamente contagioso y de mortalidad muy alta que afecta a kois y carpas comunes. Se activa en una franja de temperatura concreta, entre 18 y 28 °C.
Cómo se reconoce
- Branquias con zonas necróticas, pálidas o moteadas
- Ojos hundidos
- Piel con producción irregular de mucosa: zonas muy secas junto a otras muy resbaladizas
- Letargo y mortalidad masiva en pocos días
Cómo se trata
- No existe cura
- Aislamiento inmediato de todo el estanque afectado
- Contactar con un veterinario: en varios países es una enfermedad de declaración obligatoria
- No trasladar ni vender ningún pez del estanque afectado
Ten en cuenta: La mortalidad puede alcanzar el 80–100 %. Los supervivientes quedan como portadores de por vida y pueden contagiar a otros estanques.
Aparece en la ficha de Koi.
No es una enfermedad en sí, sino un síntoma: acumulación de líquido en la cavidad abdominal que hincha al pez y le levanta las escamas, dándole aspecto de piña vista desde arriba. Suele indicar fallo renal o infección interna avanzada.
Cómo se reconoce
- Abdomen muy hinchado
- Escamas erizadas, visibles al mirar al pez desde arriba
- Ojos saltones
- Letargo, rechazo del alimento y permanencia en el fondo
Cómo se trata
- Aislar al ejemplar de inmediato en un acuario hospital
- Antibiótico específico bajo indicación veterinaria: los productos genéricos rara vez bastan
- Baños de sal de acuario si la especie los tolera, para ayudar a drenar el líquido
- Agua impecable, con cambios diarios en el acuario hospital
Ten en cuenta: Cuando las escamas ya están erizadas el pronóstico es malo. Merece la pena intentarlo, pero conviene saberlo de antemano. Consulta con un veterinario para valorar también el bienestar del animal.
Aparece en la ficha de Óscar, Betta / Pez Luchador Siamés, Pleco Común, Goldfish / Carpa Dorada, Severum, Uaru y 20 más.
Iridovirus del Gurami Enano
CríticaDwarf Gourami Iridovirus
Virus que afecta específicamente al gurami enano y que está muy extendido en los ejemplares de cría comercial. Provoca fallo orgánico progresivo.
Cómo se reconoce
- Pérdida de color y palidez progresiva
- Adelgazamiento y letargo
- Úlceras y zonas oscuras en el cuerpo
- Deterioro constante a lo largo de semanas
Cómo se trata
- No existe cura
- Aislar al ejemplar afectado
- Mantener condiciones óptimas para prolongar el bienestar
- Consultar con un veterinario para valorar cuándo la eutanasia humanitaria es lo más compasivo
Ten en cuenta: Se estima que una proporción muy alta de los guramis enanos del comercio son portadores. Es la razón principal por la que muchos acuaristas experimentados desaconsejan la especie.
Aparece en la ficha de Gurami Enano.
Mycobacterium marinum
Infección bacteriana crónica que produce adelgazamiento progresivo, deformidades de la columna y úlceras que no cierran. Es de curso lento y difícil diagnóstico.
Cómo se reconoce
- Adelgazamiento lento e imparable
- Columna curvada o deformidad progresiva
- Úlceras que no cicatrizan
- Ojos saltones y pérdida de escamas
Cómo se trata
- No hay tratamiento fiable en acuario doméstico
- Aislar a los ejemplares afectados
- Consultar con un veterinario: el diagnóstico de certeza requiere laboratorio
- Desinfección completa del acuario si se confirma
Ten en cuenta: Importante: Mycobacterium marinum puede transmitirse a personas a través de heridas en las manos, provocando lesiones cutáneas. Usa guantes al manipular un acuario sospechoso y consulta a tu médico si te aparece una lesión que no cura tras meter las manos en el agua.
Aparece en la ficha de Platy, Ramirezi, Danio Cebra, Killi de Gardner, Arcoíris de Boeseman, Arcoíris Rojo y 1 más.
Hexamita / Spironucleus
Un protozoo flagelado que vive en el intestino y que, cuando prolifera, provoca diarrea blanca, adelgazamiento y con frecuencia acompaña al cuadro de agujero en la cabeza.
Cómo se reconoce
- Heces blancas, gelatinosas y filamentosas
- Adelgazamiento rápido pese a alimentarse
- Rechazo del alimento en fases avanzadas
- Oscurecimiento del color y aislamiento del grupo
Cómo se trata
- Metronidazol, preferentemente en el alimento, bajo supervisión veterinaria
- Subir la temperatura si la especie lo tolera para acelerar el metabolismo del parásito
- Cambios de agua diarios durante el tratamiento
- Aislar al ejemplar afectado si hay más peces en el acuario
Aparece en la ficha de Pez Ángel Altum, Tetra Corazón Sangrante, Apistograma Cacatúa, Apistograma de Agassiz, Apistograma Macmasteri, Cíclido Ajedrezado y 76 más.
Ichthyophthirius multifiliis
Un protozoo parásito que se enquista bajo la piel y las branquias del pez, formando puntos blancos del tamaño de un grano de sal. Es la enfermedad más frecuente del acuario de agua dulce.
Cómo se reconoce
- Puntos blancos definidos sobre cuerpo y aletas, como sal espolvoreada
- El pez se frota contra decoración y sustrato
- Aletas plegadas y respiración acelerada
- Pérdida de apetito y apatía en fases avanzadas
Cómo se trata
- Subir la temperatura gradualmente (1 °C cada pocas horas) hasta 28–30 °C si todas las especies del acuario lo toleran: acelera el ciclo del parásito y lo hace vulnerable
- Tratar con producto comercial específico para Ich siguiendo el prospecto sin acortar la duración
- Aumentar la aireación: el agua caliente retiene menos oxígeno
- Retirar el carbón activo del filtro mientras dure el tratamiento, o absorberá el medicamento
- Mantener el tratamiento al menos 3 días después de que desaparezca el último punto: el parásito solo es atacable en su fase libre
Aparece en la ficha de Óscar, Disco, Pez Ángel, Tetra Cardinal, Tetra Neón, Piraña Roja y 236 más.
Infección bacteriana
GraveGrupo amplio de infecciones oportunistas que aparecen cuando el sistema inmune del pez está debilitado o cuando una herida se contamina. Se manifiestan como úlceras, enrojecimientos o zonas necróticas.
Cómo se reconoce
- Úlceras abiertas o zonas enrojecidas en el cuerpo
- Escamas levantadas de forma localizada
- Pérdida de apetito y letargo
- Bordes blanquecinos alrededor de heridas
Cómo se trata
- Corregir la causa antes que nada: el medicamento no compensa un agua deficiente
- Antibacteriano de acuario para casos localizados
- Antibiótico bajo indicación veterinaria si hay úlceras profundas
- Aislar en acuario hospital si el pez está muy afectado
Aparece en la ficha de Disco, Arowana de Plata, Piraña Roja, Pirarucu, Pez Hacha, Pez Ángel Altum y 74 más.
Parásitos intestinales
GraveGusanos y protozoos que colonizan el tubo digestivo. El pez come con normalidad pero adelgaza, porque el parásito consume lo que ingiere.
Cómo se reconoce
- Adelgazamiento progresivo pese a comer bien
- Heces blancas y filamentosas
- Vientre hundido y perfil dorsal marcado
- En Camallanus, gusanos rojizos visibles asomando del ano
Cómo se trata
- Antiparasitario interno, preferentemente incorporado al alimento
- Levamisol o fenbendazol según el parásito, bajo indicación veterinaria
- Sifonar el fondo a fondo tras cada dosis para retirar huevos
- Repetir el ciclo a las dos semanas
Aparece en la ficha de Disco, Pez Ángel, Jack Dempsey, Molly, Pleco Común, Bagre Cola Roja y 7 más.
Piscinoodinium pillulare
Un parásito dinoflagelado que cubre la piel de un polvillo dorado o pardo muy fino. Se distingue del Ich porque los puntos son mucho más pequeños y dan aspecto aterciopelado, visible mejor con una linterna en ángulo.
Cómo se reconoce
- Velo dorado o herrumbroso sobre el cuerpo, visible con luz rasante
- Frotamiento contra objetos, más intenso que con Ich
- Respiración muy acelerada: ataca las branquias antes que la piel
- Aletas plegadas, letargo y rechazo del alimento
Cómo se trata
- Oscurecer el acuario por completo varios días: el parásito depende parcialmente de la fotosíntesis
- Medicamento a base de cobre o específico para Oodinium, respetando la dosis exacta
- Subir ligeramente la temperatura si las especies lo permiten
- Reforzar la aireación desde el primer día
Ten en cuenta: Avanza más rápido que el Ich y mata antes. Actuar en las primeras 24–48 horas cambia mucho el resultado.
Aparece en la ficha de Tetra Cardinal, Tetra Neón, Pez Cuchillo Negro, Pez Hacha, Betta / Pez Luchador Siamés, Gurami Perla y 26 más.
HLLE / Agujero en la cabeza
ModeradaErosión progresiva de la piel alrededor de la cabeza y a lo largo de la línea lateral, que deja hoyos y surcos abiertos. Es especialmente frecuente en cíclidos grandes como el Óscar, el Disco y el Flowerhorn.
Cómo se reconoce
- Hoyos o depresiones en la frente y alrededor de los ojos
- Surcos erosionados siguiendo la línea lateral
- Heces blancas y filamentosas si hay Hexamita implicada
- Adelgazamiento pese a comer, en casos con parásito
Cómo se trata
- Corregir la dieta: alimento variado, con vegetales y aportes vitamínicos
- Cambios de agua más grandes y frecuentes hasta bajar el nitrato por debajo de 20 ppm
- Retirar el carbón activo del filtro
- Si hay heces blancas y pérdida de peso, tratar con metronidazol bajo indicación veterinaria
Ten en cuenta: Las lesiones se detienen y cicatrizan al corregir las condiciones, pero las marcas suelen quedar de por vida.
Aparece en la ficha de Óscar, Disco, Pez Ángel, Amarillo Eléctrico, Pavo Real Azul, Jack Dempsey y 16 más.
Infección de barbillones
ModeradaErosión e infección de los barbillones sensoriales de corydoras y otros peces de fondo, causada por un sustrato que los desgasta constantemente.
Cómo se reconoce
- Barbillones acortados, romos o desaparecidos
- Enrojecimiento en la base de los barbillones
- Dificultad para localizar el alimento
Cómo se trata
- Cambiar a arena fina y redondeada: es la corrección esencial
- Sifonar el fondo a fondo y hacer cambios de agua frecuentes
- Antibacteriano suave si hay enrojecimiento marcado
Ten en cuenta: Los barbillones vuelven a crecer al corregir el sustrato, aunque pueden tardar meses.
Aparece en la ficha de Corydoras, Corydoras Panda.
Infección fúngica
ModeradaSaprolegnia
Crecimiento algodonoso blanco o grisáceo sobre heridas, ojos o boca. El hongo casi nunca es la causa primera: coloniza tejido ya dañado o debilitado.
Cómo se reconoce
- Mechones algodonosos blancos sobre piel, aletas o boca
- Zonas de piel opaca alrededor de la lesión
- Letargo y aislamiento
Cómo se trata
- Antifúngico de acuario, o baños de sal si la especie los tolera
- Mejorar drásticamente la calidad del agua
- Tratar también la herida original: el hongo es consecuencia, no causa
- Aislar en acuario hospital para poder dosificar con precisión
Aparece en la ficha de Pez Cuchillo Negro, Tetra Monjita, Tetra Serpae, Tetra Fantasma Negro, Tetra Fantasma Rojo, Tetra Limón y 55 más.
Parásitos externos
ModeradaConjunto de parásitos que viven sobre la piel o las branquias: gusanos monogeneos, Costia, Chilodonella y similares. Muchos son microscópicos y solo se deducen por el comportamiento del pez.
Cómo se reconoce
- Frotamiento constante contra decoración y sustrato
- Capa mucosa grisácea o azulada sobre la piel
- Respiración acelerada si afecta a branquias
- Aletas plegadas y nado errático
Cómo se trata
- Antiparasitario de amplio espectro para acuario
- Praziquantel para gusanos monogeneos, bajo indicación veterinaria
- Cambios de agua abundantes antes y después de cada dosis
- Repetir el ciclo según prospecto: una sola dosis rara vez elimina los huevos
Aparece en la ficha de Disco, Arowana de Plata, Pirarucu, Green Terror, Flowerhorn, Boca de Fuego y 21 más.
Podredumbre de aletas
ModeradaInfección bacteriana que deshilacha y va consumiendo el borde de las aletas, dejándolo irregular y a veces enrojecido o blanquecino.
Cómo se reconoce
- Bordes de las aletas deshilachados o comidos
- Zonas blanquecinas, rojizas o negras en el margen
- Retroceso progresivo de la aleta hacia el cuerpo
- Apatía si la infección avanza
Cómo se trata
- Corregir primero la calidad del agua: en casos leves basta con eso
- Cambios de agua del 25–50 % diarios durante varios días
- Antibacteriano de acuario si la erosión progresa pese a la mejora del agua
- Separar al agresor si el daño lo causan mordiscos
Ten en cuenta: La aleta vuelve a crecer si se corrige a tiempo, aunque puede quedar algo deformada.
Aparece en la ficha de Pez Ángel, Betta / Pez Luchador Siamés, Gurami Perla, Gurami Enano, Guppy, Pez Espada y 97 más.
Trastorno de la vejiga natatoria
ModeradaAlteración del órgano que regula la flotabilidad. El pez no puede mantener la posición: flota de lado, se hunde o nada cabeza abajo. Es muy frecuente en variedades de cuerpo redondeado como el goldfish fancy o las formas globo.
Cómo se reconoce
- Flotación descontrolada, de lado o boca abajo
- Incapacidad de mantenerse en la mitad de la columna de agua
- Nado con esfuerzo evidente
- Vientre hinchado si hay estreñimiento asociado
Cómo se trata
- Ayuno de 2–3 días
- Después, guisante hervido y pelado como laxante natural
- Remojar el alimento seco antes de darlo, para que no lleve aire
- Bajar el nivel del agua para que le cueste menos desplazarse mientras se recupera
Ten en cuenta: Los casos por dieta suelen resolverse en días. Los de origen anatómico son crónicos y solo pueden manejarse, no curarse.
Aparece en la ficha de Goldfish / Carpa Dorada.
Obstrucción digestiva por exceso de alimento seco o falta de fibra. Es la antesala de problemas más serios como el trastorno de vejiga natatoria.
Cómo se reconoce
- Ausencia de heces o heces largas y colgantes
- Vientre abultado
- Menor actividad y rechazo del alimento
Cómo se trata
- Ayuno de 2–3 días
- Guisante hervido, pelado y partido
- Daphnia, que actúa como laxante suave
- Remojar el alimento seco antes de suministrarlo
Aparece en la ficha de Óscar, Flowerhorn, Betta / Pez Luchador Siamés.
Descolgamiento permanente del globo ocular hacia abajo, típico del arowana. Es un problema estructural, no infeccioso.
Cómo se reconoce
- Uno o ambos ojos orientados hacia abajo de forma permanente
- Sin enrojecimiento ni signos de infección
Cómo se trata
- Alimentar siempre en superficie con alimento flotante
- Reducir el contenido graso de la dieta
- Añadir iluminación lateral o colocar objetos flotantes que le hagan mirar arriba
- La corrección quirúrgica existe pero solo debe plantearla un veterinario especializado
Ten en cuenta: No afecta a la salud general del pez, pero una vez establecido rara vez se revierte por completo.
Aparece en la ficha de Arowana de Plata, Arowana Negra.
Crecimientos cerosos blanquecinos o rosados sobre las aletas y el cuerpo, causados por un herpesvirus distinto del KHV. Antiestético pero rara vez peligroso.
Cómo se reconoce
- Placas cerosas, como gotas de parafina, sobre aletas y lomo
- Aspecto brillante y liso de las lesiones
- El pez mantiene apetito y comportamiento normales
Cómo se trata
- No requiere tratamiento en la mayoría de los casos
- Las lesiones suelen desaparecer solas al subir la temperatura en primavera
- Mantener buena calidad de agua y dieta para apoyar al sistema inmune
- Consultar al veterinario si las placas se ulceran o se infectan
Ten en cuenta: Es recurrente: puede reaparecer cada invierno. No suele afectar a la calidad de vida del pez.
Aparece en la ficha de Guppy, Koi, Tuba, Sunshine (L014), Whiptail Real, Orfe Dorado / Ido.
Esta guía es divulgativa y busca ayudarte a reaccionar a tiempo. No sustituye el diagnóstico de un veterinario especializado en peces, que es quien puede confirmar la causa real y prescribir medicación. Muchos cuadros comparten síntomas y se confunden con facilidad: ante la duda, o si el pez empeora, consulta.